أنظمة تشغيل造句
例句与造句
- ونتيجة لذلك كانت عدة خواديم تدير أنظمة تشغيل متقادمة.
因此,一些服务器正在运行过时的运行系统。 - كما زاد من قيمة الغرامات المقررة كعقوبات عن مخالفة أنظمة تشغيل الصغار.
草案还提高了针对违反有关雇用青年人条例而规定的作为处罚的罚款数额; - وهذا التضارب بين التكنولوجيات وكذلك المصروفات الداخلة في إدارة أنظمة تشغيل متعددة للحواسيب يجعلان من الصعب، إن لم يكن مستحيلا، إدارة قدرة البنية الأساسية بكفاءة؛
技术与管理多个平台的涉及费用之间存在的不一致,使之很难、甚至无法高效率地管理基础设施; - 213- جرى، منذ عام 2008، تعديل أنظمة تشغيل برامج وزارة التنمية الاجتماعية لتشمل معايير تأخذ في الاعتبار الأشخاص ذوي الإعاقة من ذوي الدخل المنخفض.
2008年以来,墨西哥对社会发展部的项目的《工作规则》进行了修订,目的是加入考虑了缺乏资源的残疾人的实际情况的各种标准。 - وأشارت فرقة العمل إلى الهيمنة والنفوذ الشديدين للولايات المتحدة في جميع مكونات أسواق البرمجيات والمحتوى في شتى أنحاء العالم، من أنظمة تشغيل الحواسيب إلى التطبيقات الموجهة للمستخدم النهائي إلى التلفزيون والأفلام.
工作队注意到美国的世界软件和内容市场的所有方面,从计算机操作系统到终端用户应用程序,再到电视和电影,都拥有巨大的优势和影响。 - وعﻻوة على ذلك، ترمي أنظمة تشغيل نظام المعلومات إلى اﻹبقاء على التوافق اﻻرتجاعي للمواصفات القديمة، حتى يمكن ﻻتحاد نظام المعلومات أن يستكمل بصفة منتظمة مواصفات النظام للوفاء باﻻحتياجات الحالية للمستعملين واستيعاب التغيير السريع في البنية اﻷساسية التقنية.
此外,DAISY的读出系统旨在保留也容纳以往规格的向后兼容性,所以DAISY集团可以经常刷新DAISY的规格,以满足现有用户的需要并配合技术基础结构方面快速的变革。